"Манн-юбилей!" Обзор обновления.

Сегодня наступила поистине знаменательная дата - прошёл 1 год с тех событий, как сети Маннкономики распространились и на вас, дорогие наши виртуальные участники. Не все тепло приняли столь необычный способ распространения нашей продукции но, тем не менее, тот факт, что изобретение учёных-волонтёров, несмотря на жёсткие условия и высокий процент в нашу пользу, принесли им долю прибыли в размере 2.000.000$, показывает нам, что расширение рынка среди вас было отличной идеей. В честь этого мы выпустили наш специальный, праздничный каталог, который расскажет, что можно надеть в этот день, и чего ждать от нас в будущем.Но сначала...

[line]

Подарки.

Помните, как мы советовали вам после прочтения книги "Танцы с Вечностью" пустить 417 листков снайперской новеллы на простые и красивые оригами-шляпы? Так вот - нашего лидера, неповторимого Мистера Хейла, так зацепило это дело, что он приказал взять все книги, написанные в честь его подвигов и пустить их на оригами-шляпы ДЛЯ ВАС!

[line]

Шляпы.

Для начала: мы добавили около 30 предметов, чтобы вы могли отпроздновать это событие вместе с нами:

1. Скаут:

2.Солдат:

3.Пулемётчик:

4.Инженер:

5.Шпион:

6.Медик:

7.Снайпер:

8.Подрывник:

9.Поджигатель:

Вы спросите: "А где же оружие?". Хм...Честно говоря, я об этом не задумывался, но у меня есть пара вещей - быть может, оцените...

1.Scottish Handshake.

Эта бутылка с ромом, сделанная по рецепту семьи Дегрут, наполнена в ёмкость из толстого стекла и имеет довольно крепкую выдержку.

По характеристикам аналогична стандартной бутылке.

[line]

2.Bootlegger.

Я знаю - вы не любите эти чёртовы арабские туфли. Поэтому я предлагаю вам эти чудесные пиратские ботинки. А чтобы ещё больше проникнутся духом морских дьяволов, предлагаю бесплатную ампутацию одной ступни с последующей заменой на костыль. Вам ведь не привыкать, верно?

По характеристикам аналогичны Ботиночкам Али-Бабы.

P.S.: Кстати, раньше мы строго карали за манипуляцию со снаряжением, купленным у нас в Mann.CO Industries. Но недавно узнав выражение "Клиент всегда прав", мистер Хейл решил изменить свое мнение. Теперь всё вооружение и одежда, купленные в нашем магазине, доступны к обмену всего через несколько дней!

[line]

Новинки и инновации.

Пока, к сожалению, Мистер Хейл не даёт прав нам делать из подручных средств для убийств произведения искуства. Но всё же мы кое в чём продвинулись - мы создали модифицируемые предметы! В чём заключён их смысл: На этих вещах есть "пустая" поверхность, котороя изначально содержит логотип нашего турнира. На эту поверхность игрок может нанести любое изображение!Неважно, сражаетесь ли вы за страну, родных или холм, изображение на символе даст понять вашим врагам, чего им стоит больше всего ненавидеть! Здесь я приведу список вещей, которые прославят ваш клан, дом или эгоизм:

1.Conscientious Objector.

Когда-то этот вырванный знак служил самым тёмным светлым замыслам хиппи. До встречи с Сакстоном Хейлом. Теперь же, не зная что делать с грудой знаков, мистер Хейл распорядился продавать их втридорога простым участникам турнира.

По характеристикам идентичен стандартному оружию ближнего боя любого класса.

2.Photo Badge

Это пачка фотографий, скрепленная булавкой, будет хранится у самого сердца.

3.Clan Pride

Гордитесь своей командой...ведь когда вы будите умирать, гордиться вам будет больше нечем...

4.Flair!

Хотя от этих значков нет никакого проку, думаю ВАШ имидж они всё же украсят.

Но учтите: для создания изображения вам понадобиться инструмент для заготовки:

Decal Tool:

Её можно купить в магазине, либо получить бесплатно при заказе любого агитационного предмета из списка выше.

[line]

"Дай пять."

Вам всегда хотелось отметить успех с участниками по команде? Всегда хотелось проявить радость на трупах мёртвых врагов, разделить победу на сожженных останках? Тогда это для вас: за небольшую оплату мы даем возможность научиться специальному жесту, который у простых людей зовется как "Дай Пять". Всё ещё не до конца понятно? Тогда прочтите этот комикс и всё сразу станет ясно:

[line]

Технические изменения.

Также у нас есть новости относительно снаряжения и внешнего вида:

1. В главном меню все титульные персонажи носят разблокируемые вещи.

Кто бы ни были эти герои, своим видом они заставят вас стать такими же, как и они.

P.S.:Также в главное меню добавлена новая заглавная тема "Archimedes".

2. Пресет-наборы.

Раньше, чтобы вместо игр со взрывчаткой перейти к играм с дубинами, приходилось долго и нудно переодеваться: менять очки на сигареты, брать другой колпак и по новой прятать в плаще стволы и рассовывать патроны и тротил. Но теперь с этой вознёй покончено! Теперь каждому персонажу мы выделяли целых 4 секции в их собственном гардеробе!Вдобавок к трём шкафам мы даём вам также чудесную возможность одевать по 2 предмета в слот "разное"!:

3.Загрузочное меню.

Итак. Вы надели носки, цилиндр, джинсы...Или нет? Вроде бы сейчас на вас шорты и панама? Вообщем, хватит! Теперь всё, что было надето на вашего персонажа, будет отражаться в меню выбора:

[line]

Бесплатно!

Многие считают, что мы очень жадные по своей природе. Так вот, сегодня Mann.co Industries докажет свою щедрость! Теперь любое оружие, кроме самого нового, можно брать на недельный испытательный срок. В течении недели вам будет доступна эта вещь, и если она вам понравится, вы сможете её приобрести уже с 25% скидкой!:

[line]

Мастерская Steam.

Так же мы произвели интегрирование с новой мастерской Steam, через которую наши зрители смогут лично осматривать голосовать и предлагать нам на принятие в список вещи, созданные изобретателями-волонтёрами! Кто знает - может та шляпа, что вы увидите, уже скоро будет на вашей голове?

[line]

Новые поля битв.

Нас долго упрекали самые усердные участники турнира за то, что мы не поощряем их усердие. Ну так у меня для них есть отличная новость - Mann.co Industries выкупила территорию Gullywash для официальных соревнований!Теперь вы можете на деле опробовать эту "сложную и усердную" местность.

И ещё кое-что: Barnblitzдобавлена в список территорий для проведения практики. Дерзайте!

[line]

Другие новости.

1."Ну когда же..."

Наш исполнительный директор, Робин Уолкер, наконец-то таки закончил поиски грёбанного зелья для оживления осьминога на Шляпе Несметного Богатства и Уважения.

СЕРЬЁЗНО!

2.Будьте бдительны!

Вчера, после обновления, мы случайно из поджигателя породили на свет страшного монстра. Наше команда в кратчайшие сроки уничтожило чудовище. Но вдруг оно уже успело отложить яйца?!..

3. Не убивающая граната.

До того, как в поисках решения наш исполнительный директор решил посетить Шотландию, и привёз оттуда щиты и мечи, мы хотели обучить одноглазого парня одному фокусу - Смертельному взмаху бутылки. Но потом Робин вернулся из Шотландии, и вместо этого фокуса Подрывник выучил танцевальный ритуал, которым до сих пор и срубает головы. Спустя несколько лет мы вспомнили, что ещё обладаем знанием данного фокуса и обучили одноглазого парня ему, но с использованием гранаты. Так что трепещите - подрывник теперь не только элегантно продемонстрирует своё оружие, но даже ударит вас им....но не убьёт. Наши специалисты сами недоумивают, почему так происходит...

4.Чемпионат.

Хотя наш босс негативно относится к мирным видам спорта, он всё же согласился на условия рекламы Mann.Co на чемпионате мира по футболу дать вам(фанатам футбола) пару предметов. Учтите, предметы получат лишь те, кто имеет билеты на матчи чемпионата этого сезона. Это будет хоть каким-то оправданием, если вы не попадёте на эти матчи из-за соревнований...

[line]

Ну, на этом пожалуй, всё. Я рад, что вы оставались с нами в этот праздничный день, и надеюсь, что вы будете сотрудничать с нами и дальше, несмотря ни на что.

Искренне ваш, Мистер Бидвелл.

Обновление 1

[line]

Изменения движка Source Engine (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM):

●Исправлена проблема многоядерного рендеринга, которая могла привести к падению игры при смене карты

●Для улучшенного форматирования текста добавлены пробелы в выводе команды status

●Изменен вывод stats, теперь показываются КБ/с вместо байтов/с, добавлена графа подключений и заменен столбец пользователей на "Смена карты"

●Исправлена возможность игровыми серверами исполнять команду retry из-за ее зависимости от команды connect

●Добавлена возможность исполнять команду sndplaydelay серверами

●Фреймрейт сервера теперь основан на tickrate активного Source мода, не на константе fps_max

●Уменьшены задержки в работе сервера, особенно на серверах с современным Linux ядром

●Оптимизирована логика обработки сущностей, что позволило серьезно уменьшить нагрузку на процессор на заполненных серверах

●Многоядерный серверный код включен по-умолчанию на Linux (уже давно включен на Windows)

●Исправлена проблема с непечатаемыми символами, которая приводила к лагам на Windows серверах

●Процессор полностью возвращаться к системе, при этом сервер работает быстрее, также как и tickrate

●Огромное улучшение производительности в низкоуровневых математических библиотеках (используются для расчетов урона и т.п.)

Team Fortress 2

Манн-юбилей

●Экспериментируем с новым интерфейсом магазина для некоторых игроков

●Добавлено множество предметов от сообщества в честь юбилея Манн Ко.

●Добавлены комплекты снаряжения: каждый класс теперь может сохранить до 4 комплектов экипировки, включая шляпы, предметы категории «Разное» и предметы действия, и переключаться между ними нажатием одной кнопки.

●Добавлен новый тип предмета, на который можно нанести любое изображение. Возьмите свою картинку, поместите на эту табличку и огрейте ею кого-нибудь! (Посмотрите инструмент Decal Tool в магазине.)

●Добавлена новая насмешка "Дай Пять!", выполняемая двумя игроками одновременно.

●В меню выбора класса теперь показывается текущее снаряжение класса.

●Персонажи теперь могут одевать предметы в два слота «разное» одновременно.

●Добавлена новая внутриигровая система сообщений о нарушениях (см. «Отправка данных о нарушении» в разделе «Разное»).

●Оружие в магазине (кроме недавно выпущенного) теперь можно бесплатно опробовать раз в неделю! Вы получите полностью рабочий экземпляр, который можно будет испытать в игре. Если вы решите, что оно вам нравится, его можно будет приобрести со скидкой в течение пробного периода.

●Все товары, приобретенные в магазине, могут быть использованы в ковке и могут быть переданы через несколько дней.

●Добавлен новый саундтрек для главного меню из видео Представляем класс Медик.

●Интеграция с новой Мастерской Steam: теперь можно оценивать созданные сообществом предметы и публиковать свои творения.

Карты

●Добавлена новая карта от сообщества с захватом контрольных точек - Gullywash. Для поддержки авторов карты в магазин добавлена Коллекционная марка!

●На карте Barnblitz теперь доступна тренировка (в оффлайн режиме)

●Frontier: различные исправления геометрии карты

●Gorge/5Gorge: добавлена func_nobuild растительность на возвышенности перед зонами возрождения (для обеих команд)

Записи

●Добавлена новая функция камеры - дрожание.

●Добавлена новая функция камеры - замедление времени.

●Добавлена поддержка записи голосового чата в записях.

Предметы

●Карманный медик теперь может быть одет как солдатом, так и пулемётчиком

●Шляпа первопроходца и Колпак знатока стали доступны для покраски

●Бонк-парень и Противогаз Фостера теперь являются предметами категории «Разное»

●Исправлено отображение анимации шляпы Взгляд режиссера на всех классах на экране выбора снаряжения

●Убийственный эксклюзив стал доступен для покраски

●При сортировке рюкзака эквивалентные предметы будут сортироваться по странному качеству (оружие) и номеру тиража (ящик Манн Ко)

●При выборе предметов снаряжения будет отображаться всё оружие c разными атрибутами ранга «kill eater»

●Шляпе несметного богатства и уважения добавлена анимация

●Добавлены LOD модели некоторым старым предметам

Реплики

●Снижена вероятность того, что персонаж произнесет реплику

●Реплики, связанные с режимом вагонетки больше не проигрываются, если игрок замаскирован

●Игроки теперь будут всегда вызывать медика, когда у них мало здоровья, или когда горят. Когда медик находится под прицелом, игрок просит Медика следовать за ним.

●Персонажи больше не будут произносить реплики, относящиеся к новым заменам стандартных переименованных предметов

●Новые реплики при броске Банкате

■Подрывник

●Добавлена реплика на получение достижения.

●Реплика "I didn't need your help y'know" не используется, если игрок был исцелен медиком

●При убийстве с помощью Сакси теперь используются реплики убийств Сковородой

●Насмешка с Костылем или Сакси теперь использует анимацию насмешки с гранатометом

●Добавлена насмешка для Аллапульского Бревна

■Инженер:

●Исправлена проблема, когда инженер не говорил спасибо после выхода из телепорта

●При убийстве с помощью Сакси теперь используются реплики убийств Золотым Ключом

●Добавлена ранее не использованная реплика для убийства Золотым Ключом

●Добавлена возникающая случайно реплика при размахе Оружейником

●Насмешка с Поводырем теперь использует анимацию насмешки с пистолетом

■Пулеметчик:

●Добавлена ранее не использованная реплика для кулаков

■Медик:

●Добавлена реплика, произносимая при выборе боевого крика в меню голосовых команд, пока игрок с оружием ближнего боя смотрит на противника.

●Насмешка с Сакси теперь использует анимацию насмешки с лечебной пушкой

●Насмешки с Священной Клятвой и Арбалетом Крестоносца проигрывают ту же анимацию, что и с Шприцеметом

■Разведчик:

● Голосовые команды, которые раньше проигрывались при убийстве поджигателя или разведчика, теперь будут проигрываться при превосходстве над поджигателем или разведчиком.

●Добавлен случайный ответ при выполнении двойного прыжка после убийства

■Снайпер:

●Меньше болтовни после убийств, если последние слишком часты

●Добавлена упущенная реплика для отмщения при убийстве через оптический прицел

●Насмешка с Saxxy больше не использует реплики, в которых упоминается кукри

■Солдат:

●Добавлен ответ при получении убер-заряда

●Насмешки с Благочестивым бизоном, Поддержкой батальона или статуэткой Сакси теперь такие же, как и насмешка с Вдохновляющим знанием.

Боты

●Боты теперь имеют некий шанс заметить вражеские выстрелы, шанс зависит от их сложности. Легкие боты не замечают почти ничего, а эксперты видят почти всё.

●Боты теперь считают атаки с некоторым оружием «тихими» (нож шпиона, уход/выход из невидимости, атаки с некоторым оружием ближнего боя и т.п.). «Тихое» оружие может быть услышано ботами только в том случае, если они стоят неподалеку, а шанс успеха снижается в 2 раза при большом количестве внешнего шума (множество выстрелов, крики персонажей). Это улучшение заметно улучшит жизнь шпионам, на которых теперь боты будут обращать меньше внимания.

■ Улучшения шпионов-ботов:

●Шпионы теперь стали гораздо умнее: они будут убивать жертву и быстро скрываться из поля видимости её напарников.

●Улучшен выбор жертвы шпионами в некоторых ситуациях (например: куча турелей и вражеских игроков).

●Шпионы прервут свою атаку и отступят, если вражеская турель нацелена на них

●Шпионы будут теперь пытаться уклониться от врагов, если они замаскированы и/или невидимы, чтобы не выдать себя

●Шпионы теперь будут замечать, когда их маскировка «провалилась».

●Шпионы теперь будут преследовать свою цель по их же пути.

●Шпионы больше не будут пытаться убить врага до окончания подготовки

●Шпионы на трудном и экспертном уровне сложности не будут смотреть на свою жертву, пока не приблизятся на достаточное расстояние для удара

●Шпионы на легком уровне сложности не уклоняются от врагов и не заходят к своей жертве со спины

●Шпионы на среднем уровне сложности не уклоняются от врагов

●Устранена ошибка, из-за которой шпионы прыгали у вражеских ворот на респауне во время подготовки

■Улучшения медиков-ботов:

●Теперь медики держатся намного ближе к своим движущимся пациентам

●Медики держатся гораздо ближе к своим пациентам, если у них готов убер-заряд или они находятся в стадии его накопления

●Медики теперь тоже пытаются спрятаться от турелей

■Улучшение поджигателей-ботов:

●Поджигатели стали менее агрессивными в использовании сжатого воздуха, но научились использовать его против убер-заряженных врагов и для сноса врагов с контрольной точки

Другое

●Поддержка Razer Hydra теперь может быть включена через "sixense_enabled 1" в консоле. Смотрите http://sixense.com/tf2 для деталей.

●Добавлен "tf_allow_taunt_switch". Set to 0 for disallowed (default behavior), 1 for old bug behavior, or 2 to allow weapon switching any time during the taunt.

●Скриншоты теперь могут быть загружены в Steam Community автоматически. Существует новая опция для управления этим в разделе "Разное" на странице "Дополнительные параметры".

●Исправлена ошибка, из-за которой золотые трупы двигались, а не падали замертво в застывшей позе

●Устранена ошибка, из-за которой Мясной бутерброд был бесконечен, если у пулеметчика было полное здоровье.

●Устранена ошибка, из-за которой при активации шкафа в команде возрождения эффект Мясного бутерброда убирался, а запрет на использование обычного оружия — нет

●Устранена ошибка, из-за которой частички эффекта не показывались на предметах замаскированного шпиона

●Устранена ошибка, из-за которой шпионы не использовали при маскировке предметы высшей пробы, ручной сборки или предметы от сообщества

●Исправлено отображение основного и дополнительного оружия подрывника в окне выбора экипировки

●Исправлен эффект у липучек Тренировочного липучкомета

●Исправлен net_graph когда она не обновляет сервер, при привышении частоты кадров FPS в 1000.

●Исправлена ошибка, из-за которой сервер не мог выполнить команду "retry".

●Консольная переменная tf_show_voice_icons переименована в mp_show_voice_icons

●Обновлен перевод.

Недокументированные изменения

[line]

●Добавлены промо-предметы для Football Manager 2012

●Добавлены тиражи ящиков #30 и #31.

●Добавлен Manniversary Package

●Офицер запаса теперь может быть использован поджигателем.

●Овдовитель теперь использует 30 единиц металла за выстрел вместо 60.

●Безжалостный демон, Большой лучадор и Снайперские очки Снайпера перемещены в слот «Разное»

●Обновлены изображения классов в главном меню. Теперь на них изображены косметические предметы.

●Добавлены предметы категории «Разное»: Flair!, Photo Badge и Clan Pride, на них можно использовать Decal Tool

●Добавлены новые имена ботов.

●Скорость перезарядки Прерывателя снижена на 50%.

●Маленькие аптечки теперь восполняют 20% от здоровья класса (предыдущее значение 20.5%).

●Добавлены насмешки.

●Насмешки в слоте «Действие» на экране выбора снаряжения теперь издают звуки.

●Звон смерти теперь проигрывает звук, когда полностью заряжен.

●Солнечные очки и Профессорские очки теперь спадают при смерти.

●Исправлена ошибка, при которой шляпы для всех классов дублировались в неправильных позициях на экране выбора снаряжения.

●На экране выбора снаряжения теперь правильно отображается цвет команды, в которой находится игрок в данный момент.

●Публичный IP теперь отображается в консоли при создании локального сервера, и вывод для команды exec был изменён.

●Уведомления для странных оружий при обновлении больше не будут появляться в качестве тоста, всплывающего на экране.

Обновление 2

[line]

●Исправлена проблема с противогазом Фостера, который неправильно скрывал голову поджигателя.

●Fixed a problem where loadouts would get reset under certain conditions if the item server couldn't be reached.

●Исправлена общая ошибка, из-за которой вылетал клиент игры при отображении предметов.

●Предметы, купленные в Магазине Манн Ко больше не могут быть использованы в ковке.

●Обновлен перевод.